本字幕由TME AI技术生成

第三集

从小时候起

我也不知道家人有多辛苦

每天在想什么

由于不堪忍受家中的恐惧和隔阂

很早我就擅长扮演小丑了

也就是说

不知不觉中

我已变成一个不随便说真话的孩子了

看看当时我和家人在一起拍的照片

就会发现照片中其他人都一脸严肃

只有我一个人莫名其妙的歪着脑袋傻笑

这其实也是我幼稚而可悲的一种小丑表演

而且无论家人说什么

我从不顶嘴

他们寥寥数语的责备就如同晴天霹雳一样令我疯狂

根本不敢反驳

我深信那些责备之词乃是亘古不变的人间真理

因为自己没有力量去执行这些真理

所以才无法与人共同相处

无法与人抗争和替自己辩解

每逢别人说我坏话

我就觉得那是自己的错

总是默默的承受别人的攻击

内心却感到一种近乎狂乱的恐惧

任何人被别人指责和怒斥时

心情都不会好

但我却能从人发怒的脸上发现比狮子

鳄鱼和巨龙更可怕的动物本性

平时它们总是隐藏着这种动物本性

可一有机会

它就会借助怒火暴露出来

就像温顺的躺在草地上歇息的牛

会突然甩动尾巴抽死肚皮上的牛猛一样

见此情景

我就会毛骨悚然

而一想到这种本性是人类生存下去的资格之一时

便对自己彻底绝望了

人类一直让我害怕的颤抖

作为人类一员

我对自己的言行没有一点自信

只能将自己的懊恼深藏在胸中的秘密小盒里

就这样

我把精神上的忧郁和不安隐藏起来

假装成天真无邪的乐天派

最终使自己彻底变成一个畸形人

只要能让人们笑

我什么都愿意做

只有这样

我才能处于他们的那种生活之外

才不会引起他们的注意

总之

千万不能妨碍他们

我总觉得自己是风天空

或什么都不是

只能用扮演小丑的办法逗家人发笑

甚至在比家人更费解的男佣和女佣面前

也拼命的扮演小丑

给他们提供逗乐服务

夏天时

我在浴衣下面穿一件鲜红的毛衣

沿着走廊走来走去

惹得家人捧腹大笑

就连不苟言笑的大哥看了也忍俊不禁

用非常可爱的口吻说

哎 阿叶

那可不合时宜哦

其实我才不是那种不知冷暖

大夏天裹着毛衣走来走去的怪人

我只是把姐姐的绑腿套在手臂上

故意从浴衣的袖口露出来

让他们觉得我好像穿了一件毛衣罢了

我父亲在东京有很多事务

所以在上野的樱木亭有一栋别墅

一个月的大部分时间都在那里度过

他回家时总喜欢给家人亲戚带很多礼物

有一次他去东京的前一天晚上

把孩子们都召集到客厅

笑着问每个孩子想要什么

并把孩子们的要求一一写在记事本上

父亲对我们如此亲热

真是罕见

野藏

你呢

被父亲突然一问

我一下不知该如何回答

别人问我想要什么时

我就突然什么都不想要了

因为我脑中瞬间的反应是

反正也没什么我想要的东西

给我什么都无所谓

不过别人送我东西时

我就是再不喜欢也不会拒绝的

对讨厌的事不能说讨厌

对喜欢的事也如行窃一般战战兢兢的

这种感觉极其痛苦

经常让我挣扎在难以名状的恐惧和痛苦之中

总之

我缺乏从喜欢与厌恶之中选择的能力

这也是多年以后导致我充满耻辱的生涯的重要原因之一

见我扭扭捏捏的一声不吭

父亲不悦的说

你还是要输吗

浅草商店街里有卖正月狮子舞

那种狮子的大小正适合小孩披在身上玩

你不想要吗

一旦别人问我不想要吗

我就傻眼了

就算假扮小丑也不知道该如何回答了

小丑演员碰到这种情况也黔驴技穷了

大哥一脸认真的说

还是输好吧

父亲一脸扫兴

是吗

然后啪的一声合上了记事本

真是失败呀

我居然惹恼了父亲

那天夜里

我躺在被窝里战战兢兢的思寸着

父亲的报复肯定很可怕

如果不抓紧想办法就难以挽回了

于是我悄悄起身

到客厅拉开父亲刚才放记事本的抽屉

取出记事本哗啦啦翻着

找到记录礼物的那一页

用铅笔写下狮子舞之后才又回去睡了

其实我并不想要什么狮子舞的狮子

我想要的还是书

我之所以深夜冒险悄悄溜进客厅

只是觉得父亲有意送我狮子

为了迎合父亲

重讨父亲的欢心才那么做的