Never Call Me - Jhené Aiko/Kurupt
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Jhené Aiko Efuru Chilombo/Benjamin Levin/Magnus Hoiberg/Adam Feeney
Oh boy I'm a have to call them boys on you
天哪我得叫他们来找你
Awe damn awe damn I'm a have to call that man on you
令人肃然起敬我必须叫那个人来见你
Something something something must be really wrong with you
你肯定出了什么问题
Why can you just tell the f**king truth now
为何你现在能说出真相
Yes your mama did she raised a fool wow
是的你妈妈养了一个傻瓜
What the f**k did you learn in that school house
你在学校里学到了什么
To chasing thrills taking pills in the hills Slauson Hills
追求刺激在山里吃点药
Overhills might get you killed
要是越过山丘你可能会没命
And I won't come round them parts no more
我再也不会重蹈覆辙
Do not run your mouth no more
别再胡说八道
I can't protect you no more
我再也无法保护你
It's out of my hands for sure
我肯定已经无能为力
You should've called me
你应该给我打电话
Why you never call me
为何你从不给我打电话
Why you never call me
为何你从不给我打电话
Oh you should've called me
你应该给我打电话
Why you never call me
为何你从不给我打电话
Why you never call me
为何你从不给我打电话
Oh
Okay now you wanna say all that I done to ya
现在你想说我对你做的一切
You knew all along that I wasn't the one for you
你一直都知道我不适合你
So let's stop pretending like we were in love
所以让我们别再装作我们相爱过
We never shared anything but the ***
除了那种东西我们什么都不分享
We were both numb never had anything real between us
我们都麻木不仁我们之间从未有过真挚的感情
We really must
我们真的必须
Smoking that crazy sh*t in my city talking crazy sh*t
在我的城市里吞云吐雾胡说八道
But you ain't know I'm a crazy b**ch
可你不知道我是个疯狂的女人
And tell your lawyer that I ain't paying sh*t
告诉你的律师我不会付钱的
Maybe you should chill really in your feels
也许你应该冷静下来
My bros really in the field
我的兄弟真的很厉害
Neighborhood is really real and they don't play that here
邻里关系真的很真实他们不玩那种把戏
You shouldn't say that here
你不该在这里说这些话
You should've made it clear my dear
你应该说明白亲爱的
You should've called me
你应该给我打电话
You should've called me
你应该给我打电话
Why you never call me
为何你从不给我打电话
Why you never call me
为何你从不给我打电话
Oh you should've called me
你应该给我打电话
Why you never call me
为何你从不给我打电话
Why you never call me
为何你从不给我打电话
Oh
You you you you
你
You should've called me
你应该给我打电话
You you you you
你
Oh oh
You you you you
你
You should've called me
你应该给我打电话
You you you you
你
Now hey sis I'm a let you know like this
现在嘿姐姐我要让你知道
Hit me right back this Kurupt okay
给我回电话这是Kurupt好吧
All these niggas with this b******t man f**k these niggas mayne
所有这些黑鬼和这个b*不是男人*这些黑鬼梅恩
The 60's we ain't worried bout none of these mutha f**king bustas
60年代的我们根本不担心这些东西
Ya understand me
你懂我的意思吗
From the Overhill to the fronts to the back mayne
从奥弗希尔大道到前门再到后门朋友
We pushing this line to d'nine
我们把这段感情推向深渊
So don't worry about none of this sh*t from this funny a** ni**a
所以不要担心这个有趣的家伙说的话
Don't worry about him calling you and all the rest of that sh*t
别担心他会给你打电话还有其他的事情
You know what It's his lost ya know what I'm saying
你知道吗这是他的损失你懂我的意思吧
I'm pretty p'd
我很有钱
I heard the homie the homie called me and was like
我听到一个朋友给我打电话说
Man Jhene trippin man this buster a** ni**a got her mind f**ked up
哥们真疯狂这娘们让她精神失常
I'm like No not Jhen
我说不不是Jhen
Man f**k that ni**a mayne
男的,男的,女的
N n you hit me I got you you understand me
你来找我我有你你懂我的意思吗
These niggas is busters f**k that ni**a and f**k his friends and his b**ch
这些家伙是杀手去他的朋友和女人的吧
He's nothin my ni**a you are the one everyone else is 2's and 3's
他不值一提我的兄弟你是独一无二的其他人都是2分3秒
You're the one I love you make sure you hit me back
你是我爱的人一定要给我回电话
This is your big brother you hear me
我是你的哥哥你听到了吗
This is Kurupt Gotti
这是库鲁普·戈蒂
Aye call me as soon as you get this you hear me
收到消息立刻给我打电话你听到了吗