chaser (feat. Hunaver) (Explicit) - Bladea/Hunaver (허너버)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Bladea/Hunaver
曲：한태웅/김지안/유민찬
Money chase 더
追逐更多金钱
나쁜 유혹들 draw forth
邪恶的诱惑纷纷涌现
******* hidden devil controls me
I never fall I never fall
이제 약이없음 안돼 또 break some
现在没有药不行 又要打破一些
Sometimes I don't feel none
내게 필요없어졌어 진실된 그사랑
我不再需要那份真挚的爱情
너 만이 날 위로해주더라 항상
只有你总是一直安慰着我
버린 my street
我抛弃了我的街道
다짐했계 부자를 원해 that's me
我下定决心 渴望成为富翁 那就是我
배신때린 친구들과 그형들은 망했지
背叛我的朋友和那些兄弟们已经完蛋了
내거리는 no safe 주변은 전부다 fake
我的街道不再安全，周围的一切都是虚假的
I can't trust the anybody so ******* damn
我不能相信任何人，所以去他妈的
지금은 그삶을 탈출 feel so good
现在我逃离了那种生活，感觉真好
끌려가서 맞았던 주차장은 또
被拖去打的停车场又
아픈기억만 남은 내동네고
只剩下痛苦记忆的我的街区
우리같이 모였었던 진달래park
我们一同相聚过的金达莱公园
우리같이 참좋았었지
我们曾一起度过美好时光
시간이 지나니
随着时间的流逝
전부다 추억이 되버렸지
一切都已变成回忆
가위로 훔치고 다녔었지 빨간 씨티
曾经偷窃红色城市卡的日子
그런짓을 한나이는 고작 fifteen
做着那种事的我才仅仅十五岁
이제는 아냐 바꼈어난 rich or die
现在不同了，我变了，要么富有要么死去
쉴새없이 달려야지 안멈춰 ride ride
必须不停奔跑，永不停止，继续前进
I have too many plan
我有太多计划
Feel like play game
Money chase 더
追逐更多金钱
나쁜 유혹들 draw forth
邪恶的诱惑纷纷涌现
******* hidden devil controls me
I never fall I never fall
이제 약이없음 안돼 또 break some
现在没有药不行 又要打破一些
Sometimes I don't feel none
내게 필요없어졌어 진실된 그사랑
我不再需要那份真挚的爱情
너 만이 날 위로해주더라 항상
只有你总是一直安慰着我
No sleep
无法入睡
잠을 못자 달려 여길 ride ride ride
无法入睡 奔驰在这里 驰骋 驰骋 驰骋
내 18 삶을 담은 앨범은 bye bye bye
包含我18岁生活的专辑 再见 再见 再见
돈도 조금 벌어 음악으로 난 난 난
用音乐赚了一点钱 我 我 我
잠을 줄여 퀄리티를 높여
减少睡眠 提高质量
오늘도 난 밤을새 돈을 쫒아 꿈을깨
今天我也熬夜，追逐金钱，破灭梦想
진표야 정신차려 다시 갈시간이기에
振表啊 打起精神 是时候再次出发了
오늘도 난 밤을새 돈을 쫒아 꿈을깨
今天我也熬夜，追逐金钱，破灭梦想
진표야 정신차려 다시 갈시간이기에
振表啊 打起精神 是时候再次出发了
여기선 clap clap 날위한 박수소리가 들려
在这里 掌声响起 我听到了为我喝彩的声音
돈을 쫒다보니 왔어
追逐金钱，我来到了这里
잠깐 정착지인가 하고
还以为是暂时的落脚点
음 잠깐 wait wait 이게 원래 난가
嗯 稍等 等等 这是我原本的样子吗
생각 할시간에 다시 움직였어
思考过后 我再次行动起来
땀이 마를 일이 없이
汗水没有干涸的机会
다시 비틀비틀 걸어
再次摇摇晃晃地前行
술은 안먹지만서도
虽然不喝酒
어지러워
却也感到头晕目眩
여긴 색체 빠진 흑백만 남은 거리
这里只剩下失去色彩的黑白街道
난 다시 비틀비틀 걸어
我再次摇摇晃晃地走着
*은 안먹지만서도
虽然不吃*
힘들어 더 이상 사랑하지않아
很辛苦 不再爱了
난 힙합을
我热爱嘻哈
나랑 싸우고 싶음 와봐 다시
想和我打架就再来试试
You can't fight
악플도 많이 달렸어
也收到了很多恶评
그때 울먹이며 보던 night
那时抽泣着看过的夜晚
아직 있지못해
还没有实现
더 잘해야해 난 나를 믿음
我必须做得更好，我相信自己
또 달리다보면 붙겠지
继续奔跑的话 总会追上的
자연스럽게 돈은
钱会自然而然地来
I make a melody 난 만들어 여전히
我创造旋律 依然如故
내나이는 18 더 겪어야해 일을
我才18岁 还需要经历更多
아직 내 서사는 길어 갈게 천천히
我的故事还很长 我会慢慢前行
아직 풀이 많네 다 자를게 like 정글
还有很多困难 我会一一克服 就像在丛林中
