Arctic Tundra - Nicki Minaj (妮琪·米娜)/Juice WRLD (朱斯·沃尔德)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Onika Maraj/Jarad Higgins/Dylan Cleary-Krell/Filip Gezin/Bryan Simmons/Max Lord
Composed by：Onika Maraj/Jarad Higgins/Dylan Cleary-Krell/Filip Gezin/Bryan Simmons/Max Lord
Bad ******* run the world let me make it clear
让我讲清楚点 狠妞玩转世界
When I leave Juice WRLD I'm back to pink hair
当我跟果汁唱完这首歌 我就染回粉发
Haha Max Lord preach it haha
开始作法
Gezin
I **** the blunt up haha
我尽情吞云吐雾
Yeah I'm on marijuana
我享受着极品货
Marijuana
My lean plug say he'll be here in a second
我的供货商告诉我 他马上就到
Pull up
赶快来
I'm getting high I'm feelin' restless
我嗨上了头 不知疲倦
I'm sad
我很伤心
Feel like I'm finna die
感觉我快要离开人间了
R.I.P.
安息吧
**** the blunt up then **** your momma
我要来上一根 跟你的伴侣玩玩
Uh-huh
My VVS cold like an arctic tundra
VVS的钻石 晶莹剔透得就像北极苔原
A 40 on me woah you don't want no problems
随身携带40口径的枪 你不会想找我麻烦
And you best proceed with some caution yeah
你最好小心谨慎
This song for the girl with the blonde hair
把这首歌献给那位金发女郎
Suck me up good give me Becky like yeah
她把我伺候得很爽
She ride it like yeah in a Versace chair
我们坐在范思哲的椅子上 让她尽情发挥
Her boyfriend heated like a grill no Hibachi yeah
她的男朋友非常愤怒 气得怒火三丈
This Young Money ENT **** that negative Nancy
我是新贵 不理那些恶评
I'm still balling I'm still balling NBA on TNT
我不断奋斗 炸翻NBA的赛场
Came through dripping D&G always ducking TMZ
我浑身珠光宝气 穿着D&G 躲开狗仔队的追击
Flow still need that EMT tell her get at me and see
让她来学学我的flow吧 她简直太弱了
I'm the type of talk but ******* is a kindly shocker
我就是话题中心 让你们这些小妞惊掉下巴
I get it before they cop it always been that type of shopper
我总能拿到超季高定 我就是个购物狂
And I never tell a lie I just put one in the sky
我从不说谎 所有人都能做我的见证
I just popped me a transformer getting money 'til we die
我刚买了一辆变形金刚跑车 财富不断累积
'Til we die we gon' be fly made a milli' in Shanghai
直到死去 我们依然有巨大的影响力 去上海赚个一百万
I don't need job applications for that pressure I apply
我不需要争取工作机会 这根本不会给我任何压力
That is why they gotta lie that is just how they get by
这就是他们满口谎言的原因 这是他们的生存方式
But my flow still gon' be wavy and your flow still gon' be dry
但我的flow精彩多变 你的flow干巴巴的毫无新意
I done ****** the world up in ten short years
短短十年 我颠覆了整个说唱圈
Had teachers like Weezy F. and been all ears
像Weezy F.这样的OG也爱听我的歌曲
Blue studs that's VVS then get more peers
VVS蓝色净钻 吸引了更多的追捧者
They been praying on my downfall still need more prayers I'ma
他们祈祷我跌落神坛 但你们的怨念还差得远呢
**** the bag up and **** your daddy
我将一切打包带走顺便撩走你的金主
I'ma stay up like I've popped 3 Addys
我吞下三个药片 整夜不睡
Girl with the blonde hair they call me Barbie
金发女郎 别人都叫我芭比
Let's get faded and have a party yeah
让我们彻夜狂欢 不醉不归
If you got that bum put your hands in the air
如果你也想这样 那就高举你们的双手
Bad ******* run the world let me make it clear
让我讲清楚点 狠妞玩转世界
When I leave Juice WRLD I'm back to pink hair
当我跟果汁唱完这首歌 我就染回粉发
Catch me somewhere ******* a blunt up
我要来上一根
And ******* on your momma
跟你的伴侣玩玩
**** the blunt up then **** your momma
我要来上一根 跟你的伴侣玩玩
Uh-huh
My VVS cold like an arctic tundra
VVS的钻石 晶莹剔透得就像北极苔原
A 40 on me woah you don't want no problems
随身携带40口径的枪 你不会想找我麻烦
And you best proceed with some caution yeah
你最好小心谨慎
This song for the girl with the blonde hair
把这首歌献给那位金发女郎
Suck me up good give me Becky like yeah
她把我伺候得很爽
She ride it like yeah in a Versace chair
我们坐在范思哲的椅子上 让她尽情发挥
Her boyfriend heated like a grill no Hibachi yeah
她的男朋友非常愤怒 气得怒火三丈
I'm high as hell mind everywhere
我已经嗨上了头 提高警惕
Still mind over matter
注意留心四周的动静
Pockets getting fatter elevate like a ladder
兜里塞满钞票 现金堆起来就像个楼梯
.30 and that .40 make you percolate like a dancer
各种武器能把你打成筛子
I'm colder than the North Pole Blitzen and Prancer
我就像北极闪电一样冷酷无情
She say she from the strip pole she a dirty dancer
她说自己是舞娘出身 她无所畏惧
Her ex-nigga too low she don't got no standards
她的前任太Low 她真是饥不择食
He ain't right me?
他根本没法跟我比
You don't live a better life
你过不上更好的生活
Ran it up like Jerry Rice I don't gotta say it twice
我就像Jerry Rice一样玩转全场 我不想说第二遍
This is real life your nigga is Fisher-Price
这就是我真实的生活 你的男人不过是个玩具
Now you read minds you was thinkin' 'bout how I'm that nigga right?
现在我看透了你 你认为我才是你的真命天子吧
**** the blunt up then **** your momma
我要来上一根 跟你的伴侣玩玩
Uh-huh
My VVS cold like an arctic tundra
VVS的钻石 晶莹剔透得就像北极苔原
A 40 on me woah you don't want no problems
随身携带40口径的枪 你不会想找我麻烦
And you best proceed with some caution yeah
你最好小心谨慎
This song for the girl with the blonde hair
把这首歌献给那位金发女郎
Suck me up good give me Becky like yeah
她把我伺候得很爽
She ride it like yeah in a Versace chair
我们坐在范思哲的椅子上 让她尽情发挥
Her boyfriend heated like a grill no Hibachi yeah
她的男朋友非常愤怒 气得怒火三丈
Said he want the pretty girl with the blonde hair
他想要那个美丽的金发女郎
Said he want the Max like some Nike Air
他想要像Nike Air一样的顶级货
****** his last girl 'cause I am her nightmare
唾骂他的前任 因为我是她的噩梦
Looking this good shouldn't even be fair
如此美貌 真不公平
Said he want the pretty girl with the blonde hair
他想要那个美丽的金发女郎
Said he want the Max like some Nike Air
他想要像Nike Air一样的顶级货
****** his last girl 'cause I am her nightmare
唾骂他的前任 因为我是她的噩梦
Looking this good shouldn't even be
如此美貌 真不公平
**** the girls that just hate on baddies
唾弃那些嫉妒心强的女孩
Shout the bad ******* that act all baddy
向狠妞致敬 表达我的敬意
Nothing but all this designer on me
我全身行头都是高定
All of my niggas throwing up gang signs for me
我所有的兄弟都打手势向我致意
For me
向我致意
