(AVAILABLE)-文本歌词

(AVAILABLE)-文本歌词

Off Jumpol&Gun Atthaphan
发行日期:

ข้างๆ ยังว่าง (AVAILABLE) - Off Jumpol/Gun Atthaphan

Lyrics by:Okomo P./GGONE

Composed by:Okomo P.

Arranged by:DOIMOUNTAIN

Produced by:ออฟ จุมพล อดุลกิติพร

OFF:

ตัวพี่ยังว่างที่ข้างๆไม่มีใคร ถ้าน้องก็มีใจไปกับพี่เอาไหม

哥哥还单身 身旁没有人 若小弟有同感 愿意跟哥走吗

GUN:

ตัวน้องก็ว่าง มองข้างๆไม่มีใคร

小弟看了一圈 身旁也没有人

ยาวได้เลยนะจัดไป ยังไง

已经看很久了 要怎样

BOTH:

จะทำอะไรก็ว่ามา

想做什么直接说吧

OFF:

ทำอะไรก็ไม่ค่อยไหว

我什么都没办法做

พอกลางคืนก็ไม่หลับไม่นอน

彻夜难眠 无法入睡

เลยกดคอล ไปว่าขอจอง อยากขอจอง ได้ไหม

于是我打电话咨询预约 想预订你 可以吗

GUN:

มัวแต่คิด มัวแต่เงียบ มันคงไม่ดี

一直考虑 一直沉默 或许并不好

เลยต้องตะโกนเรื่องในใจตอนนี้

因此我现在要大声喊出心里话

ไม่ไดัเบลอนะที่พูดไป มันลนลนแบบคนไม่เคย

不会对你含糊其辞 只是从未这样心慌意乱

OFF:

รับได้ทุกอย่าง เลยอะ ขอให้บอก

什么都能接受 只要你告诉我就好

ที่โฆษณาจริงนะไม่ได้หลอก

这是真的 没有骗人

I'll make up my mind yeah

我已经下定决心了

จะเอายังไง เอายังไงดี

你会怎么做 会怎么做呢

GUN:

ชอบที่เธอหยอดอยู่อย่างเนี้ยะทุกวัน และ

我喜欢你每天都这样追求我 而且

ใจฉันเริ่มสั่นเป็นอย่างงี้ได้ยังไง yah ใครจะไหว

内心为何如此悸动 这是怎么了 谁受得了呢

OFF:

ตัวพี่ยังว่างที่ข้างๆไม่มีใคร ถ้าน้องก็มีใจไปกับพี่เอาไหม

哥哥还单身 身旁没有人 若小弟有同感 愿意跟哥走吗

GUN:

ตัวน้องก็ว่าง มองข้างๆไม่มีใคร

小弟看了一圈 身旁也没有人

ยาวได้เลยนะจัดไป ยังไง

已经看很久了 要怎样

BOTH:

จะทำอะไรก็ว่ามา

想做什么直接说吧

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

Nananana

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

จะทำอะไรก็ว่ามา

想做什么直接说吧

GUN:

Ooh เธอก็แรงเกินไป

你太有魅力了

แค่มองไกลๆดาเมจเอาใจจะวาย แทบจะช็อค

只是远远望过去 都会心动不已 几乎要晕过去了

OFF:

เริ่มกระดุ๊กกระดิก งงเลยดิ ใจมันเต้นไม่ปกติ

开始摇摆不定 有些紧张 心跳乱了节拍

ต้องเดินหลบไปตั้งสติละ

不得不离开 冷静一下

GUN:

เอ้อ

ตั้งแต่จันทร์ยันอาทิตย์ทุกทุกวันมาเอาใจไป

从周一到周日 每一天你都牵动着我的心

OFF:

ก็อย่าคิดว่าจะไม่กล้า

不要以为我不敢

เดี๊ยวเอาคืนให้ลืมไม่ได้เลยอะ

我会把它带走 确保你不会说再见

Yeah yeah yeah เข้ามาเดะ baby

快来我这里吧 宝贝

OFF:

รับได้ทุกอย่าง เลยอะ ขอให้บอก

什么都能接受 只要你告诉我就好

ที่โฆษณาจิงนะไม่ได้หลอก

这是真的 没有骗人

I'll make up my mind yeah

我已经下定决心了

จะเอายังไง เอายังไงดี

你会怎么做 会怎么做呢

GUN:

ชอบที่เธอหยอดอยู่อย่างเนี้ยะทุกวัน และ

我喜欢你每天都这样追求我 而且

ใจฉันเริ่มสั่นเป็นอย่างงี้ได้ยังไง yah ใครจะไหว

内心为何如此悸动 这是怎么了 谁受得了呢

OFF:

ตัวพี่ยังว่างที่ข้างๆไม่มีใคร ถ้าน้องก็มีใจไปกับพี่เอาไหม

哥哥还单身 身旁没有人 若小弟有同感 愿意跟哥走吗

GUN:

ตัวน้องก็ว่าง มองข้างๆไม่มีใคร

小弟看了一圈 身旁也没有人

ยาวได้เลยนะจัดไป ยังไง

已经看很久了 要怎样

BOTH:

จะทำอะไรก็ว่ามา

想做什么直接说吧

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

Nananana

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

ว่ามา ว่ามาดิ

说吧 来说吧

จะทำอะไรก็ว่ามา

想做什么直接说吧