How Long Has It Been - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)

以下歌词翻译由微信翻译提供

How long has it been since

已经过了多久

You talked with the Lord

你与上帝对话

And told him your

告诉他

Heart's hid in secrets

心藏在秘密里

How long since you prayed

你已经多久没有祷告了

How long since you stayed on your

你已经多久没有

Knees till the light shone through

跪倒在地直到光芒洒下来

How long has it been since

已经过了多久

Your mind felt at ease

你的心情怡然自得

How long since your heart

你已经多久没有

Knew no burden

毫无负担

Can you call him your friend

你能否把他称作你的朋友

How long has it been since you

你已经多久没有

Knew that he cared for you

我知道他在乎你

How long has it been since

已经过了多久

You knelt by your bed

你跪在床边

And prayed to the Lord

向上帝祈祷

Up in heaven

飞上天堂

How long since you knew

你已经多久不知道

That he'd answer you

他会回答你

And would keep you

让你

The long night through

漫漫长夜

How long has it been since

已经过了多久

You woke with the dawn

黎明时分你醒来

And felt this day

感觉这一天

Is worth living

值得活下去

Can you call him your friend

你能否把他称作你的朋友

How long has it been since you

你已经多久没有

Knew that he cared for you

我知道他在乎你