I Never Liked You - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm sick of this dirty dress
我厌倦了这肮脏的裙子
I'm thinking I might do less now
我觉得我现在应该少做点什么
There's something I must confess to you
有些事情我必须向你坦白
You know how everydays
你知道每一天
The same old everyways well
一切都没变
I've got a secret to tell
我有个秘密要告诉你
I can't contain it anymore
我再也无法压抑自己
Who's knocking at your door
谁在敲你的门
Hey Surprise
惊喜
I never liked you even when I tried to
我从未喜欢过你即使我试着这样做
Don't speak now it's my turn baby uh uh
别说话现在轮到我了宝贝
I never liked you and I won't pretend to
我从未喜欢过你我也不会装作喜欢你
Hey Look twice
嘿再看一遍
I never liked you even when I tried to
我从未喜欢过你即使我试着这样做
Can't you see the curtain's falling uh uh
你是否看见帷幕即将落下
Is there a reason you're still hangin' around
你是否还有理由徘徊在我身边
That's right I'm waving goodbye
没错我挥手作别
You always thought I'd play nice well
你一直以为我会好好表现
You never thought at all
你从未想过
You look a little distressed
你看起来有点狼狈
Am I looking my best now
我现在是不是看起来很迷人
Here's something you can't possess
这是你无法拥有的东西
I can't contain it anymore
我再也无法压抑自己
Who's knocking at your door
谁在敲你的门
Hey Surprise
惊喜
I never liked you even when I tried to
我从未喜欢过你即使我试着这样做
Don't speak now it's my turn baby uh uh
别说话现在轮到我了宝贝
I never liked you and I won't pretend to
我从未喜欢过你我也不会装作喜欢你
Hey Look twice
嘿再看一遍
I never liked you even when I tried to
我从未喜欢过你即使我试着这样做
Can't you see the curtain's falling uh uh
你是否看见帷幕即将落下
Is there a reason you're still hangin' around
你是否还有理由徘徊在我身边
How could it suddenly be that we've come to this
我们怎么会突然变成这样
I'll drag you down to me and then I'll switch your place
我会把你拉到我身边然后我会改变你的位置
So you're the one that's stuck here with a picture of my face
所以是你把我的照片困在这里
Hey Surprise
惊喜
I never liked you even when I tried to
我从未喜欢过你即使我试着这样做
Don't speak now it's my turn baby uh uh
别说话现在轮到我了宝贝
I never liked you and I won't pretend to
我从未喜欢过你我也不会装作喜欢你
Hey Look twice
嘿再看一遍
I never liked you even when I tried to
我从未喜欢过你即使我试着这样做
Can't you see the curtain's falling uh uh
你是否看见帷幕即将落下
