재회 (再会) - 남궁옥분 (南宫玉粉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:하덕규
曲:하덕규
编曲:함춘호
잊었단 말인가 나를
你已把我遗忘了吗
타오르던 눈동자를
那曾经炽热的眼神
잊었단 말인가 그때 일을
你已把那时的事遗忘了吗
아름다운 기억을
那美好的记忆
사랑을 하면서도 우린
即便深爱着彼此
만나지도 못하고
我们却无法相见
서로 헤어진 채로 우린
我们就这样彼此分开
이렇게 살아 왔건만
这样生活至今
싸늘히 식은 찻잔
已然凉透的茶杯
무표정한 그대 얼굴
你面无表情的脸庞
보고파 지샌 밤이
想你的夜晚
나 얼마나 많았는데
我曾有多少个那样的夜晚
헤어져야 하는 가 다시
难道又要分别吗
아픔은 접어 둔 채로
将伤痛折叠收起
떠나가야 하는 가 다시
难道又要离开吗
나만 홀로 남겨두고
只留下我独自一人
싸늘히 식은 찻잔
已然凉透的茶杯
무표정한 그대 얼굴
你面无表情的脸庞
보고파 지샌 밤이
想你的夜晚
나 얼마나 많았는데
我曾有多少个那样的夜晚
헤어져야 하는 가 다시
难道又要分别吗
아픔은 접어 둔 채로
将伤痛折叠收起
떠나가야 하는 가 다시
难道又要离开吗
나만 홀로 남겨두고
只留下我独自一人
나만 홀로 남겨두고
只留下我独自一人