Help I'm Alive - Metric
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Metric
I tremble tremble I tremble
我瑟瑟发抖
Tremble I tremble tremble I tremble
我瑟瑟发抖
You're gonna eat me alive
你会将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
If I stumble stumble I gonna stumble
如果我步履蹒跚我会跌跌撞撞
Stumble I gonna stumble stumble
跌跌撞撞
I gonna stumble
我会跌跌撞撞
You're gonna eat me alive
你会将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
Can you hear my heart beating like a hammer
你能否听到我的心跳
Beating like a hammer
像铁锤一样跳动
Help I'm alive my heart keeps beating like a hammer
救命我充满活力我的心砰砰直跳
Hard to be soft
由硬变软
Tough to be tender
柔情似水
Come take my pulse the pace is on a runaway train
来感受一下我的脉搏这节奏就像一列失控的列车
Help I'm alive my heart keeps beating like a hammer
救命我充满活力我的心砰砰直跳
Beating like a hammer
像铁锤一样跳动
Beating like a hammer
像铁锤一样跳动
Beating like a hammer
像铁锤一样跳动
If you're still alive
如果你还活着
My regrets are few
我很少后悔
If my life is mine
如果我的人生属于我
What shouldn't I do
我不该做什么
I get wherever I'm going
我可以随心所欲
I get whatever I need
我想要什么都有
While my blood's still flowing
当我热血沸腾时
And my heart's still
我的心依然
Beating like a hammer beating like a hammer
像铁锤一样跳动
Help I'm alive my heart keeps beating like a hammer
救命我充满活力我的心砰砰直跳
Hard to be soft
由硬变软
Tough to be tender
柔情似水
Come take my pulse the pace is on a runaway train
来感受一下我的脉搏这节奏就像一列失控的列车
Help I'm alive my heart keeps beating like a hammer
救命我充满活力我的心砰砰直跳
Beating like a hammer beating like a hammer
像铁锤一样跳动
Beating like a hammer
像铁锤一样跳动
If you're still alive
如果你还活着
My regrets are few
我很少后悔
If my life is mine
如果我的人生属于我
What shouldn't I do
我不该做什么
I get wherever I'm going
我可以随心所欲
I get whatever I need
我想要什么都有
While my blood's still flowing
当我热血沸腾时
And my heart's still beating like a hammer
我的心依然在跳动
Beating like a hammer beating like a hammer
像铁锤一样跳动
Beating like a hammer
像铁锤一样跳动
I tremble I tremble I tremble I tremble
我瑟瑟发抖
I tremble I tremble I tremble I tremble
我瑟瑟发抖
You're gonna eat me alive
你会将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
If I stumble stumble I gonna stumble
如果我步履蹒跚我会跌跌撞撞
Stumble I gonna stumble stumble stumble
跌跌撞撞我会跌跌绊绊
You're gonna eat me alive
你会将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
Gonna eat me alive
将我生吞活剥
Can you hear my heart beating like a hammer
你能否听到我的心跳
Beating like a hammer beating like a hammer
像铁锤一样跳动
Beating like a hammer
像铁锤一样跳动
Help I'm alive my heart keeps beating like a hammer
救命我充满活力我的心砰砰直跳
