Winter love - 1set (원셋)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：예진/후아유

曲：예진

编曲：Cozy

너와 눈을 맞추고 서로를 바라보고

与你四目相对，互相凝视

코 끝이 빨개지는 줄도 모르고

连鼻尖变红都未曾察觉

네 어깨에 기대어 너만을 바라보면

倚靠在你肩头，只注视着你

내 맘이 네게 닿을 것 같아 그래도 난

我的心仿佛能触碰到你，即便如此我

Reindeer pinecone

驯鹿与松果

It's Christmas time

这是圣诞时节

너와 함께인 여름도 난 좋지만

与你共度的夏天我也喜欢，但

왠지 이 겨울은 추우니까

不知为何，这个冬天格外寒冷

슬쩍 네게 안기면 눈송이가 녹아내려

轻轻依偎在你怀里，雪花便悄然融化

너와 손을 꼭 잡고 나란히 걸어보고

紧紧握住你的手，一起并肩走

두 볼이 빨개지는 줄도 모르고

不知不觉间，双颊已染上红晕

따스한 촛불 아래 소원을 바라보면

在温暖的烛光下许下心愿

내 맘을 너도 다 알 것 같아 그래서 난

我想你一定也懂我的心意，所以我才

Reindeer pinecone

驯鹿与松果

It's Christmas time

这是圣诞时节

너와 함께인 여름도 난 좋지만

与你共度的夏天我也喜欢，但

왠지 이 겨울은 추우니까

不知为何，这个冬天格外寒冷

슬쩍 네게 안기면 눈송이가 녹아

轻轻依偎在你怀里，雪花便融化了

Love love snowy Christmas

爱意满满的雪白圣诞

선물 같은 이 밤 눈이 내려와

如礼物般的夜晚，雪花飘落

Love love snowy Christmas

爱意满满的雪白圣诞

이 겨울을 너와 함께

这个冬天与你共度

이 겨울을 너와 함께

这个冬天与你共度