スウ)`テ)` - Chara (佐藤美和)

スウィーティー

甜蜜

あるだけの愛のうそ

对你说过的那些

あなたへの

爱的谎言

いっぱい憶えた

充满了回忆

どのうたを守りたい?

你想守护哪首歌

ついに　あるだけの愛をどうか

让我不禁想给爱

あたためたいの

一点温暖

今きこえた　ほら

我听到了 你听

ふつうに愛の模型をあわそうよ

让我们平平常常地遇见爱的模型吧

何をしてるの?

在做什么呢

何もきこえない―　ほら

什么都听不到 你听

彼からは　けむい　けむい

他的声音那么模糊 模糊

お願い

拜托了

彼からは　あえない　あえない

总是见不到他 见不到

おねがい

拜托了

あなたへの愛をいだいて

拥抱我给你的爱吧

あたためてるの

很温暖

この身にどうか下さい

请抱紧我的身躯

下さい

请抱紧

でも

但是

本当にあえないの?

真的见不到了吗

うたえないの?

不歌唱了吗

わたしにもうたって

也对着我歌唱吧

わたしにもうたって

也对着我歌唱吧

スウィーティー　 - Chara

詞：Chara

曲：Chara