Tra le onde - Il Volo
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Stefano Marletta/Michael Tenisci
Composed by：Stefano Marletta/Michael Tenisci
Produced by：E.D.D./Michael Tenisci
Cielo calmo e luna piena
宁静的夜空中 圆月高悬
E quaggiù ci siamo noi
月光下的我们
Passeggeri distratti
是漫无目的的旅人
Sogni e muscoli sparsi
现实与梦想距离太遥远
Ogni giorno è un'altalena
生活总是充满波折
Per fortuna ci sei tu
幸好我还有你
Che perdoni i miei sbagli
你会原谅我的过错
E mi spingi in avanti e avanti a noi
鼓励我继续勇往直前
Che cosa c'è
这一路上
Pioggia e sereno
苦乐交织
E il desiderio di perdere
我渴望在起起落落中
Il cuore tra le onde onde onde
尽情沉沦
Sentire il vento sulla faccia
感受清风拂面的温柔
Senza mai smettere di ridere
脸上永远挂着笑容
Insieme tra le onde onde onde
一起经历跌宕起伏的人生吧
La vita è come un corso d'acqua
人生就像起伏的浪潮
Passa sotto di noi
向我们席卷而来
Che restiamo in piedi tra le onde
我们会并肩携手 穿越激流
Tra barriere e muri alti
一路上困难重重
Per fortuna ci sei tu
幸好有你在我身旁
Che mi insegni a saltarli
是你教我如何攻克难关
O a cadere e rialzarmi e avanti a noi
受挫后 重振旗鼓 勇往直前
Che cosa c'è
这一路上
Pioggia e sereno
苦乐交织
E il desiderio di perdere
我渴望在起起落落中
Il cuore tra le onde onde onde
尽情沉沦
Sentire il vento sulla faccia
感受清风拂面的温柔
Senza mai smettere di ridere
脸上永远挂着笑容
Insieme tra le onde onde onde
一起经历跌宕起伏的人生吧
La vita è come un corso d'acqua
人生就像起伏的浪潮
Passa sotto di noi
向我们席卷而来
Che restiamo in piedi tra un destino che ci porta
我们坚强地挺过了命运的捉弄
A correre poi a cambiare rotta
努力改变现状 扭转局面
Il sole davanti e la mia ombra
阳光灿烂 我就在你身边
Vicino alla tua
与你相依相守
Il cuore tra le onde onde onde
尽情沉沦
E tu non smettere di ridere
脸上永远挂着笑容
Insieme tra le onde onde onde
一起经历跌宕起伏的人生吧
La vita è come un corso d'acqua
人生就像起伏的浪潮
Passa sotto di noi
向我们席卷而来
Che restiamo in piedi tra le onde
我们会并肩携手 穿越激流
