Phật là cha của muôn loài,

ra vào ba cõi, cứu người an vui.

Danh thơm vang khắp,

tiếng đồn lưu trong dân.

Trang nghiêm Bồ tát theo hầu,

chư Thiên, Hộ Pháp (í i i ì i í).

Hào quang Đức Phật soi khắp chốn,

cam lồ thơm ngát, khắp mọi loài sáu cõi chung vui.

(Í i ì í a ới a a à ới a à.)

Kính lạy Phật!

Phật về cùng Bồ tát cứu muôn dân đấy!

Cội Bồ đề bốn chín ngày đêm,

sấm vang bão giật (í i i ì i í),

ma quân hãi hùng.

Hào quang sáng rực rỡ khắp vùng, uy nghiêm bất động, đắc thành Thế Tôn.

Khắp chốn nhân thiên khôn xiết mừng vui.

(Í i ì í a ới a a à ới a à.)

Bồ tát!

Bồ tát Quan Âm! Kính mừng Bồ tát Quan Âm!

Tay cầm dương liễu, tầm thanh

cảnh đời khốn khó (í i i ì i í),

có duyên thành được an lành.

Chiến tranh, thú dữ, kể cả biển khơi,

niệm danh Bồ tát thoát nàn an nhiên.

(I í i ì í a ới a a à ới a à.)

Kính lạy Phật - ba mươi hai tướng tốt,

tám mươi vẻ đẹp.\u2028

Kính lạy Phật!

Ca Tỳ La Vệ tráng lệ nguy nga,

cung tần mỹ nữ (í i i ì í i)

hoa hờn nguyệt ghen.

Nhưng nhìn trông ra bốn cổng thành, thấy cảnh sinh - già - bệnh - chết mà lòng xót xa,

và nhìn kia đạo sĩ thong dong đi trên đường (i i ì ì a).

Kính lạy Phật!

Phật từ bi thương xót,

bỏ hoàng thành xuất gia thành đạo, cứu khổ chúng sinh.

Vườn Nai chấn động tam thiên.

Khổ cùng tập khổ - Trần Như tỏ tường,

Thánh đạo tám đường, diệt đế an vui.

(Á a a á à à a.)

Mặt trời Phật Pháp sáng soi,

phá tan hắc ám, vô minh, mê tà.

Nhân thiên ba ngàn thế giới hát ca.

(Á a a á à à a.)

Si mê, si mê bao kiếp đến nay,

khổ đau, sợ hãi đêm dài sạch tan.

Vua quan, trưởng giả, ngàn dân

mừng vui đảnh lễ quy y Phật đà.

Trên trời, thiên tử hát ca,

(á a a á à à a)

thiên hoa, thiên nhạc mừng vui,

thỉnh Phật thuyết Pháp độ cho muôn loài;

từ bi im lặng Phật nhận lời.

(Á a a á à à a.

Á a a á à à a.

Á a a á à à a.

Thỉnh Phật, Bồ tát độ cho cõi phàm!