Let Me Sing And I'm Happy - Al Jolson

以下歌词翻译由微信翻译提供

What care I who makes the laws of a nation

我在乎什么我是制定国家法律的人

Let those who will take care of it's rights and wrongs

让那些关心是非的人来决定吧

What care I who cares for the world's affairs

关心世界大事的我有什么关系

As long as I can sing it's popular songs

只要我会唱那就是流行歌曲

Let me sing a funny song with crazy words that roll along

让我唱一首有趣的歌伴随着疯狂的话语

And if my song can start your laughing

如果我的歌能让你开怀大笑

I'm happy so happy

我很开心很开心

Let me sing a sad refrain of broken hearts that loved in vain

让我唱一首悲伤的副歌献给那些白白相爱的破碎的心

And if my song can start you crying I'm I'm happy

如果我的歌能让你伤心落泪我很高兴

Let me croon a low down blues to lift you out of your seat

让我用低沉的布鲁斯音乐把你从座位上拉起来

If my song can reach your shoes

如果我的歌声传到你的耳朵里

And start you tapping your feet I'm happy

你轻叩双脚我很高兴

Let me sing of Dixie's charms

让我歌唱迪克西的魅力

Cotton fields and mammy's arms

棉花田妈妈的怀抱

And if my song can make you homesick

如果我的歌能让你想家

I'm I'm happy

我很快乐

I'm happy

我很幸福

Let me sing of Dixie's charms

让我歌唱迪克西的魅力

Cotton fields and mammy's arms

棉花田妈妈的怀抱

And if my song can make you homesick I'm I'm happy

如果我的歌能让你想家我很高兴