Handel: Messiah, HWV 56 / Pt. 1: III. \"Ev'ry Valley Shall Be Exalted\" - Howard Crook/The English Concert/Trevor Pinnock

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Charles Jennens

Composed by：George Frideric Handel

Produced by：Dr. Andreas Holschneider/Charlotte Kriesch/Dr. Gerd Ploebsch

Ev'ry valley

每个山谷

Ev'ry valley

每个山谷

Shall be exalted

将得到升华

Shall be exalted

将得到升华

Shall be exalted

将得到升华

Shall be exalted

将得到升华

Ev'ry moutain and hill made low

每一座山都变得低矮

The crooked straight

拐弯抹角的人

And the rough places plain

坎坷的地方朴实无华

The rough places plain

坎坷的地方朴实无华

The rough places plain

坎坷的地方朴实无华

The rough places plain

坎坷的地方朴实无华

And the rough places plain

坎坷的地方朴实无华

Ev'ry valley

每个山谷

Ev'ry valley shall be exalted exalted

每一个山谷都将被拔高

Ev'ry valley

每个山谷

Ev'ry valley shall be exalted

每一个山谷都会被填满

And ev'ry moutain and hill made low

每一座山丘都变得低矮

The crooked straight

拐弯抹角的人

And the rough places plain

坎坷的地方朴实无华

The rough places plain

坎坷的地方朴实无华

And the rough places plain

坎坷的地方朴实无华

And the rough places plain

坎坷的地方朴实无华

And the rough places plain

坎坷的地方朴实无华

The crooked straight

拐弯抹角的人

And the rough places plain

坎坷的地方朴实无华