in the whispers of the ancient trees,

your eyes reflected the moon,

the little boy lost in the forest,

Blossoms said my bless;

On the mountain after fifty years,

Your eyes reflected the stars,

Old friends reunited under the sky,

meteor shower whispered goodbye;

For the years we shared (the smile on your face)

For the words you didn't say (the ring on my finger)

Now I'm on the way like the old times

may we meet again when the road unwinds (may we meet again ...again)

in the whispers of the ancient trees,

your eyes reflected the moon,

the little boy lost in the forest,

Blossoms said my bless;

On the mountain after fifty years,

Your eyes reflected the stars,

Old friends reunited under the sky,

meteor shower whispered goodbye;

For the years we shared (the smile on your face)

For the words you didn't say (the ring on my finger)

Now I'm on the way like the old times

may we meet again when the road unwinds (may we meet again ...again)

For the years we shared (the smile on your face)

For the words you didn't say (the ring on my finger)

Now I'm on the way like the old times

may we meet again when the road unwinds (may we meet again .again)

じゃあね