달달해 - 모찌멜로디/서다람

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Onong

曲：Onong

编曲：Onong

너무 달달해 달달해

太甜蜜了 太甜蜜了

네 목소리가 달달해 사르르르

你的声音甜得让我心都融化了

그냥 달달해 달달해 너의 모든 게 나는

就是那么甜蜜 甜蜜 你的一切都让我

너무 좋아 좋아

无比喜欢 喜欢

너를 보면 너무 안아주고 싶어

一看到你就好想紧紧抱住你

하루 종일 너랑 붙어있을래

我想要一整天都和你黏在一起

네 손을 잡고 꽁냥꽁냥 하고 싶어

想牵着你的手 腻腻歪歪

조금만 더 가까이 가도 될까

可以再靠近你一点吗

너랑 스치기만 해도

哪怕只是与你擦肩而过

나는 달달 치사량 한도 초과

我甜蜜的剂量就已超标

그래도 나는 네가 좋아

即便如此，我还是喜欢你

한 걸음 솔직하게 다가갈래

我会更坦诚地向你靠近一步

너무 달달해 달달해

太甜蜜了 太甜蜜了

네 목소리가 달달해 사르르르

你的声音甜得让我心都融化了

그냥 달달해 달달해 너의 모든 게 나는

就是那么甜蜜 甜蜜 你的一切都让我

너무 좋아 좋아

无比喜欢 喜欢

달달해 달달해

甜蜜蜜 甜蜜蜜

달달해 달달해

甜蜜蜜 甜蜜蜜

너를 보면 쓰담쓰담 하고 싶어

看到你 就想轻轻拥抱

세상에서 가장 달콤한 순간

这世上最甜蜜的瞬间

네 손을 잡고 뚱땅뚱땅 걷고 싶어

想牵着你的手 蹦蹦跳跳地走

생각만 해도 너무 귀여운 걸

光是想想 就觉得你太可爱了

너랑 스치기만 해도

哪怕只是与你擦肩而过

나는 달달 치사량 한도 초과

我甜蜜的剂量就已超标

그래도 나는 네가 좋아

即便如此，我还是喜欢你

한 걸음 솔직하게 다가갈래

我会更坦诚地向你靠近一步

너무 달달해 달달해

太甜蜜了 太甜蜜了

네 목소리가 달달해 사르르르

你的声音甜得让我心都融化了

그냥 달달해 달달해 너의 모든 게 나는

就是那么甜蜜 甜蜜 你的一切都让我

너무 좋아 좋아

无比喜欢 喜欢

달달해 달달해

甜蜜蜜 甜蜜蜜

달달해 달달해

甜蜜蜜 甜蜜蜜