本字幕由TME AI技术生成
及王氏厨书下
浙东人心稍安
求辅方与其徒饮酒
闻之不乐
刘王叹曰
有如此之重
而策划未定
良可惜也
金朝廷遣王忠诚将兵来
闻其人智勇无敌
不四十日必至
兵马使以籍引兵取越州
平城郭
据府库
遣兵五千守西陵
循着将筑垒以聚之
大集州
建德坚则长驱进取之
西过大江
略扬州
获财以自石
环修石头城而守之
宣涉江西
必有响应者
遣刘从简以万人巡海
而难袭取福建
如此
则国家共富之地
尽入于我矣
但孔子孙不能守尔
终吾身
保无忧也
府曰
罪宜明日以知往以辅不用其言
怒扬罪而出
有尽士王禄在贼中
贼克之路说府曰
如刘父使之谋
乃孙权所为也
必成天下大乱
故能具有江东
今中国无事
此功未以成也
不如拥众据险自守
陆庚海渔
即则逃入海岛
此万全策也
府卫氏犹豫未决
译文
等到王室受官的诏令下达后
浙东的人民心情才稍微安定
裘府正与他的部下喝酒
听到这个消息
有点不高兴
刘亡感叹说
有这么多的群众
而领头的决策不定
成不了大功
的确是可惜呀
现在朝廷派遣王忠诚率领官军前来攻打
听说那个人智勇双全
所向无敌
不要四十天
一定会到这里
兵马使
您应该赶紧带兵攻取越州
凭借城郭
占据府库
派遣五千名兵士坚守西陵
沿着浙江构筑堡垒来抗拒官军
还得大量收集船只
找到机会就长驱进取
这些渡过大江夺取扬州的货物来充实自己
回过头来再修筑石头城加以防守
这样宣社
浙西一带一定会有民众起来响应我们
然后再派遣刘从简带领万把人
沿着海岸向南袭击
夺取福建
这样
国家收取赋税的地方
全部都落入我手中了
所担心的
只是子孙不能守住大业罢了
我们这一辈
保证没有问题
求府说
我喝醉了
明天再议吧
刘网因为求府不采纳他的意见发怒
假装喝醉出去了
有个进士叫王禄的
也在起义军中
起义军把他当贵宾招待
王禄劝说求辅
像刘复始这样的计谋
是当年孙权割据东吴的做法
孙权势趁天下大乱
所以能具有江东
现在中原安定无事
这样的计划不容易成功啊
不如拥有群众
占据险要地势
并且坚守阵地
陆地可耕田
海里可捕鱼
有紧急情况就逃入海岛
这才是万全之策啊
裘府位惧王室
因此犹豫不决