The Sanity Assassin - Bauhaus 以下歌词翻译由微信翻译提供 Written by:Daniel Ash/Kevin Haskins/Peter Murphy/David J Haskins Sinister echoes clutching at straws 险恶的回响紧紧抓住救命稻草 Letter boxes screaming 邮箱里响起尖叫声 You try to pin him to the wall 你试图把他钉在墙上 You end up on the ceiling 你最后会飞黄腾达 Locked in a dome 被关在穹顶里 The shadows flicker by 影子闪烁 He's the madcap pusher 他是个鲁莽的家伙 Delerium the ** he's dealing 他在卖那种东西 He drops a capsule in your drink 他往你的饮料里加点那种东西 And spikes your dreams with madness 让你的梦想疯狂无比 He's the sniper in the hills 他是山里的狙击手 Hiding the holes in your head 把你脑袋上的空洞藏起来 He's the poison in your poison 他就是你心中的毒药 The razor in your head 你脑袋里的利刃 Hanging on a picture 挂在一张照片上 Eyelid needle and thread 双眼皮穿针引线 You empty yourself once again 你再次清空自己 But he's always one step ahead 但他总是领先一步 He whispers in your ear 他在你耳边轻语 Was it nothing that you said 你是否一言不发 He's walking in your sleep now 他在你的睡梦中徘徊 He keeps your fat paranoia well fed He drops a capsule in your drink 他往你的饮料里加点那种东西 And spikes your dreams with madness 让你的梦想疯狂无比 The sanity assassin assassin assassin 理智的刺客刺客刺客 Stays up all night stalking 彻夜不眠暗中跟踪 The sanity assassin assassin assassin 理智的刺客刺客刺客 Picks off victims like flies 像苍蝇一样干掉受害者 The sanity assassin assassin assassin 理智的刺客刺客刺客 Let his fingers do the walking 让他的手指为我指引方向 The sanity assassin assassin assassin 理智的刺客刺客刺客 The crack shot between your eyes 子弹从你的眼眸里射出 He drops a capsule in your drink 他往你的饮料里加点那种东西 And spikes your dreams with madness 让你的梦想疯狂无比 Assassin 刺客 The razor in your head 你脑袋里的利刃 He's the poison in your poison 他就是你心中的毒药 Drops a capsule in your drink 往你的饮料里加点料 And drops a capsule in your drink 往你的饮料里加点料 Capsule in your drink 你的饮料里有那种东西 And drops a capsule in your drink 往你的饮料里加点料 Capsule in your drink 你的饮料里有那种东西